Elena Gerola West
Originaria di Mantova, vive da oltre 25 anni in Inghilterra. Ha frequentato l’Università di Bristol dove si è laureata nel 2020 con una tesi su Alfabetizzazione e apprendimento delle lingue in età contemporanea, con un capitolo dedicato specificatamente alla scrittura di Vincenzo Rabito e a una riflessione sul suo dattiloscritto, considerato non solo come opera da leggere, ma come artefatto, costituito da elementi visivi e anche tattili. Ha preso in considerazione, anche se in un modo che lei stessa definisce estemporaneo, la possibilità di una traduzione di Terra Matta in lingua inglese. L’intervista è stata realizzata da Andrea Giannone.